Jedan je pomislio da je Supermenov roðak i odluèio je spasiti grad.
En fyr troede, at han var Supermands fætter og forsøgte at redde byen.
"Todd Downey je pomislio da ta žena koja je krala njegovu ljubav... pošto je to jedino još što je imao, i nije žena dostojna neèega pa je zato odluèio da je ubije.
Todd Downey mente, at en kvinde, som ville stjæle ens kærlighed, når det var alt, hvad man havde, var et skidt menneske. Han besluttede at slå hende ihjel.
Džimi je pomislio zadržati Šarlot kao taoca, dok ste vi trebali otiæi po njegov novac.
Så Jimmy ville holde Charlotte som gidsel, mens De tog til Zürich?
Mislim da je pomislio da æe biti istrage i da bi ga smatrali odgovornim.
Han tøvede, sikkert bange for papirarbejde og at han ville blive holdt ansvarlig, så jeg sagde lidt bestemt:
Ali mi želimo šta želimo, Rièard je pomislio.
"Der er nogle ting, vi må have, " tænkte Richard.
Tek nekoliko meseci kasnije, Rièard je pomislio na sajt na kom je bio.
Først et par måneder senere kom Richard igen i tanke om siden.
Zaluðeni mornar je pomislio da može krijumèariti drogu na brodu.
På en tur til Sydamerika kan en sømand måske få den idé, han kan smugle stoffer.
Rièard je pomislio da ovako možda izgleda prijateljstvo.
Og Richard tænkte: 'Måske er det sådan her, venskab føles. '
Neki beskuænik koji je živeo u šumi, je pojurio nekoga za koga je pomislio da upada na tuði posed.
Der var en bums, som boede i skoven. Han angreb en, som han mente var uvedkommende.
Verovatno je pomislio isto što i ja.
Han opfattede det vel ligesom mig.
Sluèajno sam pomenuo put, a Lavon je pomislio kako je to dobra ideja.
Jeg nævnte bare vejen, og Lavon kunne lide ideen.
I znao je da ne bi hteo da razgovaraš sa njim, pa je pomislio da bi možda hteo da razgovaraš sa mnom.
Og han vidste, du ville ikke tale med ham, så han troede måske du ville tale med mig.
Tek, neko je pomislio da bi ga trebalo muèiti do smrti zbog toga.
Men nogen har ment, han skulle pines ihjel for det.
Kada sam zakoraèila u vatru moj narod je pomislio da sam poludela.
Da jeg trådte ind i det bål troede mit eget folk, at jeg var gal.
Piter je rekao da ste u kampanji imali toliko entuzijazma i energije da je pomislio da vam nedostaje da budete guverner.
Peter sagde, at da du var rundt på valgturné, havde du så stor entusiasme og energi, at han troede, du savnede at være guvernør.
Ako mu je ona poverila nešto o kraði, možda je pomislio da je ovo rešenje njegovih problema.
Hvis hun tiltroede sig til ham, om dit tyveri så han det måske som en løsning på hans problemer.
Pa je pomislio da æemo te mi odvesti do Kasa.
Han regnede med, vi ville føre dig til Cass.
Netko je pomislio da je dobra ideja postaviti te za kralja Pakla.
At der var nogle der syntes det var en god ide at gøre dig til konge af helvedet.
Takoðe je pomislio kako voli njen akcenat i kako je uvek više voleo žene s kratkom kosom.
Han tænkte også, at han kunne lide hendes dialekt og at han altid havde foretrukket kvinder med kort hår.
Èeng je pomislio da je duplikat, ali ti si kupila telefon... i sama si ga aktivirala.
Chang troede, det var en fejl, men du købte telefonen og aktiverede den.
Kad je prvi put ovo video, profesor Aleksander je pomislio: možda je ovo samo kod pacova, oni su prilično različiti od nas.
Da professor Alexander første gang så dette, tænkte han at måske gælder det bare rotter. De er anderledes end os.
Ako verujete u priču o hemijskim navlakama, to nema uopšte smisla, ali profesor Aleksander je pomislio da možda postoji drugačija priča o zavisnosti.
Historien om kemiske kroge giver ingen mening. Men professor Alexander tænkte, at der kunne være en anden forklaring på afhængighed.
1.4365210533142s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Man troede, du var en anden. 